永恆交界處

[歌詞翻譯] Sander Van Doorn – Gold Skies 金黃色的天空

這次是與知名DJ 夜夜生歌 合作發表的歌詞翻譯,感謝對方願意賞眼給我,讓我能夠發表我自己的歌詞翻譯。

之後的合作只會多不會少(?)(大概啦),希望有更多人能夠可以理解西洋音樂。

Sander Van Doorn – Gold Skies Lyrics
Translate by Swattw @ https://blog.swat.tw

See the smoke when the sun shines
看見那陽光下的炊煙
We will forever be faded under gold skies
我們永遠輝映這金黃色的天空
Captivated in your cold eyes
你冷冽的眼神為此著迷
We will forever be faded under gold skies
我們會永遠輝映這金黃色的天空

See the smoke when the sun shines
看見那陽光下的炊煙
We will forever be faded under gold skies
我們會永遠輝映這金黃色的天空
Captivated in your cold eyes
你冷冽的眼神為此著迷
We will forever be faded under gold skies
我們會永遠輝映這金黃色的天空

Coming up, coming down, look at all this love we found
爬上,爬下,看著我們協力找到的真愛
Touch the sun, feel me now, we will live forever
碰向陽光,感受我,這美感將永不結束
Coming up, coming down, look at all this love we found
走上,走下,看著我們一起發掘的真愛
Touch the sun, feel me now, we will live forever
迎向陽光,感受我,這幸福將永不結束
Coming up, coming down, look at all this love we found
跳上,跳下,看著我們一同發現的真愛
Touch the sun, feel me now, we will live forever
朝向陽光,感受我,我們將永遠在一起
Coming up, coming down, look at all this love we found
來吧,來吧,看看我們共同構築的愛情
Touch the sun, feel me now, we will live forever
看向陽光,感受我,我們將永遠在一起

Coming up, coming up
來吧,來吧
Coming up, coming up
來吧,來吧
Coming up, coming up
來吧,來吧
Coming up, coming up
來吧,來吧
Coming up, coming up
來吧,來吧

We will forever be faded under gold skies
我們會永遠輝映這金黃色的天空

See the smoke when the sun shines
看見那陽光下的炊煙
We will forever be faded under gold skies
我們永遠輝映這金黃色的天空
Captivated in your cold eyes
你冷冽的眼神為此著迷
We will forever be faded under gold skies
我們會永遠輝映這金黃色的天空

Coming up, coming down, look at all this love we found
跳上,跳下,看著我們一同發現的真愛
Touch the sun, feel me now, we will live forever
朝向陽光,感受我,我們將永遠在一起
Coming up, coming down, look at all this love we found
來吧,來吧,看看我們共同構築的愛情
Touch the sun, feel me now, we will live forever
看向陽光,感受我,我們將永遠在一起

Coming up, coming up
來吧,來吧
Coming up, coming up
來吧,來吧
Coming up, coming up
來吧,來吧
Coming up, coming up
來吧,來吧
Coming up, coming up
來吧,來吧

Coming up, coming up
來吧,來吧
Coming up, coming up
來吧,來吧
Coming up, coming up
來吧,來吧
Coming up, coming up
來吧,來吧
Coming up, coming up
來吧,來吧

We will forever be faded under gold skies
我們會永遠輝映這金黃色的天空
We will forever be faded under gold skies
我們會永遠輝映這金黃色的天空
We will forever be faded under gold skies
我們會永遠輝映這金黃色的天空
We will forever be faded under gold skies
我們會永遠輝映這金黃色的天空

Facebook 粉絲專頁,賞個讚吧。<(_ _)>
x Logo: Shield
This Site Is Protected By
Shield