Swattw

[開箱] 會發光的電源供應器 Antec EDGE 650W 簡測

以艾爾之心為名，我們的槍炮將會歡唱。換換病發作，目前又把手染指到電源上，其實電源早在前一顆NAXN 550W... » 閱讀全文

Swattw 發佈於 10 年前

[歌詞翻譯] Lukas Graham – 7 Years 七年

偶然在Spotify聽到的歌，少見的鄉村流行(?)，透過迴圈式的副歌，引起我的興趣，作者從7歲→11歲→... » 閱讀全文

Swattw 發佈於 10 年前

[歌詞翻譯] Avicii – Trouble 麻煩

這是Avicii的專輯Stories故事集的其中一首歌雖然不是主打歌，但是聽久了也是很好聽呢！

Swattw 發佈於 10 年前

Galantis – Louder Harder Better 放聲、努力、做得更好

這幾天依舊忙得很累，但還好有撥出時間翻譯，但是部落格跟FB就忘記更新啦。

Swattw 發佈於 10 年前

[開箱] 換個滑鼠好過年-Part 4 Steelseries Rival 100 Ft. Razer DA Chroma

以艾爾之心為名，我們的槍砲將會歡唱。其實原本想要分成兩篇的，但是我覺得DA不是今年買的，就不能拿來今天介紹！... » 閱讀全文

Swattw 發佈於 10 年前

[開箱] 換個滑鼠好過年-Part 3 賤驢007 彩鍍藍

[開箱] 換個滑鼠好過年-Part 3 賤驢007 彩鍍藍

以艾爾之心為名，我們的槍砲將會歡唱這次買了很多ＲＧＢ滑鼠，但是，我也買了一顆雷射滑鼠，也是我人生中第一顆雷射... » 閱讀全文

Swattw 發佈於 10 年前

[開箱] 換個滑鼠好過年-Part 2 Ducky Secret

[開箱] 換個滑鼠好過年-Part 2 Ducky Secret

以艾爾之心為名，我們的槍砲將會歡唱這次敗家了好多東西（遮眼其中這顆是我想很久的，才在電玩展錢購買。 Duc... » 閱讀全文

Swattw 發佈於 10 年前

[開箱] 換顆滑鼠好過年-Part.1 羅技G303 RGB滑鼠

[開箱] 換顆滑鼠好過年-Part.1 羅技G303 RGB滑鼠

以艾爾之心為名，我們的槍砲將會歡唱。過年馬，總是該除舊佈新，所以就失心瘋買了一堆東西，當然這裡先不談讓我失望... » 閱讀全文

Swattw 發佈於 10 年前

[歌詞翻譯] EMBRZ – Home 家

一樣懶惰造成的後果，就是懶得ＰＯ上來ＱＱ。這首歌一開始給人感覺很飄渺，也是不適合一直Repeat的洗腦歌曲。

Swattw 發佈於 10 年前

[歌詞翻譯] Lana Del Rey – High By The Beach 海邊狂歡

這是合作的第十五首歌（或者說第十六首）對我來講，聽久了很不舒服，畢竟我習慣的翻譯環境是，一邊聽歌repeat... » 閱讀全文

Swattw 發佈於 10 年前